Od pewnego czasu znany jest już lista aktorów, którzy użyczą swych głosów piątej części Heroes of Might & Magic.
Będzie to jedna z większych kumulacji gwiazd dubbingujących grę od czasu Wrót Baldura.
A więc głosów poszczególnym postaciom użyczą:
W roli Isabel] - Małgorzata Foremniak], znana pani doktor z serialu "Na dobre i na złe".
Jako Agrael] - Bogusław Linda] znany m.in. z "Pana Tadeusza" (Ks. Robak) czy "Quo Vadis" (Petroniusz).
Jako Markal] - Daniel Olbrychski], odtwórca roli Andrzeja Kmicica w "Potopie".
Jako Godric] - Wiktor Zborowski], kojarzony z rolą Longinusa Podbipięty z "Ogniem i Mieczem".
Natomiast Beatrice] głosu użyczy Tatiana Okupnik], była wokalistka zespołu Blue Cafe.